Aujourd'hui j'ai intercepté un charmant message présenté sous la forme d'une boulette de papier lancée dans la classe (déjà le concept me plaît). J'ouvre le mot doux et je déchante très vite:
"C. elle va def' A. à la sortie."
Traduction: C va défoncer/faire sa fête/taper/écraser la petite tête de/insulter A.
Je précise quand même que C. et A. sont des filles, l'année commence bien...
Cet échange s'est passé juste après une bataille de marrons dans la cour de récréation. Je vous laisse imaginer la sensation du marron lancé à grande vitesse en pleine figure... (je sens que je ne vais pas la faire longue en récré moi).
En tous cas cet épisode a eu le mérite d'inspirer un petit rigolo. J'ai trouvé un autre message qui apparemment m'était destiné:
"Ha ha ha ya rien sur le papier"
Qu'est-ce qu'on se marre...
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
1 commentaire:
Tien bon ,nous sommes avec toi
Enregistrer un commentaire